Archivi categoria: BLOG


We don’t know what to call these closed days at home, we don’t know what and how to define what until yesterday, after all, was the usual boring daily routine.

I don’t take a shower anymore! I don’t train, I don’t go out for a long walk with my dog, I don’t have the opportunity for shopping or going out for a pizza; so why do I have to wash myself?

Also this morning the dog followed me in every room of the house wagging his tail in the illusion that we were going out for a walk. POOR BLUE ‘.

Actually she did it because she saw me washing myself and dressing properly, without staying in my pyjamas until noon!

And why did I do it this morning? Because today they’ll bring me fruit and vegetables, so it’s an occasion for social life!

We have to settle for these little things, to wear jeans and be happy that it still manages to tie the button. That’s an evident sign that the two weeks closed at home cooking and eating, with few possibilities to dispose of, are not creating TOO many hitches

Today I would have an opportunity to go out indeed. Last Saturday, (oh my god it seems to me a century ago instead it happened only the day before yesterday!), Doc Nurse gave me the coupon for pick-up the withdrawal results. And I kept it, even if I don’t remember where I’ve put it.

When the oncology nurse called me to explain how to get the sample, she also told me that Doc Oncologist would have looked at the results of the tests on the computer. And then, if there had been no urgency, which I strongly recommend, they wouldn’t let me go to the visit on April 2nd.

Now, the day for the retreat would be today, March 24th, and I would have the possibility of going to the hospital with justified reason. It would be a walk beyond THREE borders, municipality, province and region! In defiance of all those who don’t have a valid reason and perhaps invent to pass along the railway to escape the controls.

I’m not afraid of the outcome (true, not true, bah …), but this morning I would’nt go to the hospital to collect the results of my analyzes. I will not take this LIFE STRIKE. On the other hand I’ll call the Doc Diabetologist to report that she also can check the exams from the computer. And then she’ll let me know if I have to go to visit on April 3rd or not.

Here, however in this specific case, there’s a strictly personal gain. Yes, because at Diabetology they would put me on the scale! I would not know how to justify the pounds taken from the last visit. Unfortunately, today all diets and good intentions to get back on track have disappeared in the psychological protection of this forced quarantine.



Non sappiamo come chiamarle queste giornate chiusi in casa, non sappiamo cosa e come definire quello che fino a ieri, dopotutto, era la solita noiosa routine quotidiana.

Io non faccio più la doccia! Non mi alleno, non vado a fare lunghe passeggiate con il cane, non ho occasione di uscire in pizzeria o per lo shopping; dunque perché mi devo lavare?

Anche stamattina il cane mi ha seguito in ogni stanza della casa scodinzolando nell’illusione che si andasse a fare un passeggiata. POVERA BLU’.

In realtà lei l’ha fatto perché ha visto che mi sono lavata e vestita senza restare in pigiama fino a mezzogiorno!

E perché l’ho fatto stamattina? Perché oggi mi consegnano la frutta e la verdura, dunque è un’occasione di mondanità!

Dobbiamo accontentarci di queste piccole cose, di indossare un jeans ed essere felici che riesca ancora ad allacciarsi il bottone, segno evidente che le due settimane chiusi in casa a cucinare e a mangiare, con poche possibilità di smaltire, non stiano creando TROPPI intoppi

Oggi, in realtà, un’occasione per uscire ce l’avrei; sabato scorso, (oddio mi sembra un secolo fa invece è successo solo l’altro ieri!), l’infermiera del prelievo mi ha dato il tagliando per il ritiro dell’esito e io me lo sono tenuto, anche se non ricordo dove l’ho messo.

Sì perché quando mi ha chiamato l’infermiera di oncologia per spiegarmi come fare per il prelievo, mi ha anche detto che Doc Oncologo avrebbe guardato i risultati degli esami al computer e poi, se non ci fosse stata urgenza, cosa che io caldeggio vivamente, non mi avrebbero fatto andare alla visita il 2 aprile.

Ora, il giorno per il ritiro sarebbe oggi, il ventiquattro marzo, e io avrei possibilità di andare in ospedale con giustificato motivo; sarebbe una passeggiata oltre TRE confini, comune, provincia e regione!, in barba a tutti quelli che una ragione valida non ce l’hanno e magari s’inventano di passare lungo la ferrovia per sfuggire ai controlli.

Non ho paura dell’esito (vero, non vero, bah …) però stamattina non andrò in ospedale a ritirare i risultati delle mie analisi. Non mi prenderò questa BOTTA DI VITA, anzi, mi organizzo per chiamare la medicina e Doc Diabetologa per riferirgli che anche lei potrà controllare gli esami dal computer e poi farmi sapere se devo andare a visita il 3 aprile oppure no.

Qui però, cioè in questo caso specifico, c’è un tornaconto strettamente personale. Sì perché alla visita in Diabetologia mi metterebbero sulla bilancia, e io non saprei come giustificare i chili presi dall’ultima visita. Purtroppo a oggi TUTTE le diete e i BUONI PROPOSITI di rimettermi in riga sono SPARITI nel salvacondotto psicologico di questa quarantena forzata.



This morning I had the most cool event of the past fifteen days.

Whau you should say.

Of course, I answer. For the moment.

I set the alarm at 6.20 a.m. and, as usual, I woke up two minutes before it rang. What do you want, it’s my ancestry.

I went to the bathroom and collected the pee, then I washed and dressed. I wore green denim trousers, comfortable because they are stretchy and a little less banal than the usual jeans. Then I chose the black V-neck pullover, to have the excuse of putting a scarf around my neck. Without any delay I chose to put on black ankle boots, which languished after almost a month of inactivity.

At that point I went back to the bathroom, in front of the mirror, to finish the details of the make-up; I have never cured it in a specific way, but this morning is a special day because I will go out and then I will do my best.

I’m ready, I said to myself, I collect my bag, cell phone, keys and documents.

“Then I’m going” I shout to Sauro from the corridor “I feel like a criminal preparing the big shot!”. From behind the bathroom door comes a soft laugh. We are all tense.

I put on a mask and gloves. Now I’m really ready.

I remove the key from the door and push the button to open the fence gate; when the door closes behind me, the fresh morning air caresses my cheeks, in the areas left free by the mask. An encouragement comes to my ears which at the beginning I cannot distinguish then, looking up, I see tricolors hanging on the balconies and, unexpectedly, a strong clapping accompanies my steps on the sidewalk.

Everything seems to say: “you will make it! You will make it!”. I get in the car and put the key in, then wait for the engine to start. How many days are I not driving? Almost twenty, I mentally count.

The parasol falls in front of me and the noises around me go out. Let’s go. I look at the mirrors wondering who can be behind or beside me. In front of the windshield, a lone cat placed himself in the middle of the street, above a manhole. I dodge it and turn left.

Between empty streets and intersections there’s no sign of life, also from the sidewalk. A woodpecker ventures from a pine to a laurel. At the roundabout with the car on the right to start on the main road, then I glance to my left, to see the traffic in front of the supermarket. Desert.

The void is taking over, such a scenario would not even have been imagined by Asimov or P.H. Dick, not even the legendary BRADBURY!

I arrive at the ring road and here too I encounter the desert, the void; the only positive note is that there is no police or carabinieri or police or finance blockade that exists. I pass the petrol and gas station, which is very popular because it has the best prices. Here too there is a vacuum and tempting the fuel price banner flashes unnecessarily. 1.29 per liter, NEVER SEEN!

The few corners left before I arrive at the hospital await me without seeing a living soul; the mask annoys me on the nose, gloves are not a problem. I arrive in front of the building, which has become a friend after frequent visits, and I am pleased to note that there is no parking problem, and I can leave the car two meters from the entrance. Magic.

A gentleman walks beside me looking around, then sees that I go straight to the stairs leading to the basement and asks me if he has to go to the reception; as I nod and follow me I notice the absence of the man kneeling to ask for charity outside the main entrance.

the wait is long because, as usual, I arrived too early, but then everything happens quickly enough. I would like to cheer, but it seems absurd behavior given the context. then I go to the bold car: I did it, I made the sample for the oncological follow-up, and they didn’t ask me to do the swab for the CORONAVIRUS COVID-19. I’M SAVE!

But when I get home I can’t resist and, as soon as I cross the gate, I raise my arms to heaven as a sign of victory.

Around me no chorus of encouragement or applause of compliment … MAYBE I DREAMED EVERYTHING !?

Nessun commento da mostrare.


Questa mattina ho avuto l’evento più mondano degli ultimi quindici giorni.

Whau, direte voi.

Certo, rispondo io. Per il momento.

Ho messo la sveglia alle 6.20 e, al solito, sono riuscita a svegliarmi e alzarmi due minuti prima che suonasse. Cosa volete, sono fatta così di natura.

Sono andata in bagno e ho raccolto la pipì, poi mi sono lavata e vestita. Ho indossato i pantaloni di jeans verdi, comodi perché elasticizzati e un po’ meno banali dei soliti jeans. Poi ho scelto il pullover nero con il collo a V, per avere la scusa di mettere un foulard al collo. Senza alcun indugio ho scelto di mettere gli stivaletti neri, che languivano dopo quasi un mese di inutilizzo.

A quel punto sono tornata in bagno, davanti allo specchio, per rifinire i particolari del trucco; non l’ho mai curato in maniera specifica, ma stamattina è un giorno speciale perché uscirò e allora mi impegno al meglio.

Sono pronta, mi dico, passo a raccogliere borsa, cellulare, chiavi e documenti.

“Allora io vado” urlo a Sauro dal corridoio ” mi sento una delinquente che prepara il colpo grosso!”. Da dietro la porta del bagno arriva una risata sommessa. Siamo tutti tesi.

Infilo mascherina e guanti. Adesso sono pronta davvero.

Tolgo la chiave dal portone e spingo il bottone per aprire il cancelletto della recinzione; quando l’uscio si richiude dietro alle mie spalle, l’aria fresca del mattino accarezza le mie gote, nelle zone lasciate libere dalla mascherina. Alle mie orecchie giunge un incoraggiamento che all’inizio non distinguo poi, alzando gli occhi, vedo tricolori appesi ai balconi e, inaspettatamente, un forte battimani accompagna i miei passi sul marciapiede.

Tutto sembra dire: “ce la farai! ce la farai!”. Salgo in auto e infilo la chiave, poi attendo che il motore si avvii. Quanti giorni sono che non guido? Quasi venti, faccio conto mentalmente.

Calo il parasole davanti a me e i rumori attorno a me si spengono. Si parte. Guardo gli specchietti domandandomi chi ci possa essere dietro o di fianco a me. Davanti al parabrezza un gatto solitario si è piazzato in mezzo alla strada, sopra a un tombino. Lo scanso e svolto a sinistra.

Passo tra strade e incroci vuoti, dai marciapiede non arriva segno di vita. Un picchio si avventura tra un pino e un alloro. Alla rotonda svolto con l’automobile a destra per avviarmi sulla strada principale, poi butto un’occhiata alla mia sinistra, per vedere il traffico davanti al supermercato. Deserto.

Il vuoto sta prendendo il sopravvento, uno scenario del genere non lo avrebbe immaginato neppure Asimov o P.H. Dick, neanche il mitico BRADBURY!

Arrivo alla circonvallazione e anche qui incontro il deserto, il vuoto; l’unica nota positiva è che non c’è blocco della polizia o carabinieri o vigili o finanza che esista. Oltrepasso il distributore di benzina e gas, quello frequentatissimo perché ha i prezzi migliori. Anche qui c’è il vuoto e allettante lampeggia inutilmente il banner dei prezzi carburante. 1,29 al litro, MAI VISTO!

Le poche curve che mi restano prima di arrivare all’ospedale mi attendono senza che si veda anima viva; la mascherina mi dà noia sul naso, i guanti non sono un problema. Arrivo davanti all’edificio, diventato ormai amico dopo un’assidua frequentazione, e noto con piacere che il non esiste problema di parcheggio, e posso lasciare l’auto a due metri dall’ingresso. Magia.

Un signore cammina a fianco a me guardandosi attorno, poi vede che io vado dritta verso le scale che portano al seminterrato e mi chiede se deve passare all’accettazione; mentre gli faccio segno di no e di seguirmi mi accorgo dell’assenza del rom inginocchiato a chiedere la carità fuori dall’entrata principale.

L’attesa è lunga perché, come al solito, sono arrivata troppo in anticipo, però poi si svolge tutto abbastanza in fretta. Vorrei esultare, ma sembra un comportamento assurdo dato il contesto. allora mi avvio verso l’auto baldanzosa: ce l’ho fatta, ho fatto il prelievo per il follow up oncologico, e non mi hanno chiesto di fare il tampone per il CORONAVIRUS COVID-19. SONO SALVA!


Però quando arrivo a casa non resisto e, appena varcato il cancello, alzo le braccia al cielo in segno di vittoria.

Attorno a me nessun coro di incoraggiamento o applauso di complimento … FORSE HO SOGNATO TUTTO!?